Yََ

دوستويفسكي يصف مسلمًا كان معه في السجن - ذكريات من منزل الأموات

القمر مضيء جدًا هذه الليلة... يا ترى هل إستعار حُسنكِ؟

مشتاقتلها واحس المود حيل يرغبها

:/

يا ساكنَ القلبِ لا تبرح نواحيهِ فأنتَ من نبضهِ بالقربِ تُحييهِ لو صار عندَكَ شَكّ أنني بغدٍ أنساكَ قل لي: أينسى الوردَ ساقيه؟

وإذا أتَتْك مَع المساء رَسائلي فاعْلَمْ بِأَنَّ الشَّوْقَ أصْبَحَ قاتِلي

-