ڪــٰيبِـورَد ＫＢＲ 🇭🇹 ֆ

[RU] В понедельник звон будильника - это предвестник новой рабочей недели, и порой так хочется отложить его подальше и остаться в атмосфере выходных… Но пробуждения по будильнику знакомы не только современному человеку! На фото представлены французские каретные часы с большим и малым боем и будильником, изготовленные в 1890 году. С такими часами путешественники и военные могли соблюдать режим даже в дальних поездках, ведь благодаря дорожному футляру их можно было брать с собой в любую точку мира. Кстати, на нашем сайте вы можете даже услышать бой этих часов и узнать, под какой звук просыпались люди конца XIX века. Желаем вам продуктивной недели! https://mus-col.com/collection/watch/coach/6584/ [EN] On Monday, the ringing of the alarm clock is a harbinger of a new working week, and sometimes you really want to put it off and stay in the atmosphere of the weekend ... But waking up by an alarm clock is familiar not only to modern people! The photo shows a French carriage clock with large and small strikes and an alarm clock, made in 1890. With such a watch, travelers and the military could observe the regime even on long trips, because thanks to the travel case they could be taken with them anywhere in the world. By the way, on our website you can even hear the chime of this clock and find out to what sound people of the late 19th century woke up. We wish you a productive week!