ะŸะตั€ะตะนั‚ะธ ะฒ ะบะฐะฝะฐะป

ู‚ู†ุงู‡ ู…ู†ูˆุนุงุช- ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนุงู…ู‡. ุญุงู„ุงุช ุฏูŠู†ูŠู‡- ูˆุงุชุณุงุจ- ุตูˆุฑ- ู…ู‚ุงุทุน-ุดุจุงุจ. ุจู†ุงุช. ุญูƒู…. ุงู…ุซุงู„. ุดุนุฑ ุดุนุจูŠ. ุดุนุฑ ุญุฒูŠู†. ูˆุตูุงุช. ุฌู…ุงู„. ุนู„ู… ู†ูุณ. ู†ุตุงุฆุญ

582
๐Ÿ’œ๐ŸŒธุฏุนุงุก ูƒู…ูŠู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ๐ŸŒธ๐Ÿ’œ ๐ŸŒธุงูŽู„ู„ู‘ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูู‚ููˆู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽู‡ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุฎุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูุฌูŽุจูŽุฑููˆุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽู„ูŽุจู’ุชูŽ ุจูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู„ูŽู‡ุง ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒูˆูŽุจูุนูŽุธูŽู…ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽู†ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูˆูŽุจูู†ููˆุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุถุงุกูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒูŠูŽุง ู†ูˆูุฑู ูŠุง ู‚ูุฏู‘ููˆุณูุŒูŠูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒูˆูŽูŠูŽุง ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ.ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‡ู’ุชููƒู ุงู„ุนูุตูŽู…ูŽุŒุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽู…ูŽ. ๐ŸŒธุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุบูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽู…ูŽุŒุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกูŽุŒุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠูŽ ุงู„ู‘ุฐู†ููˆุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ุจูŽู„ูŽุงุกุŒุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃุฐู’ู†ูŽุจู’ุชูู‡ูุŒูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃู’ุชูู‡ุง ุŒ ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑููƒูŽุŒูˆูŽุฃูŽุณู’ุชูŽุดููุนู ุจููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŒูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุฌูˆูุฏููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏู’ู†ููŠูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจููƒูŽุŒูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชููˆุฒูุนูŽู†ููŠ ุดููƒู’ุฑูŽูƒูŽุŒูˆุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ู‡ูู…ูŽู†ููŠ ุฐููƒู’ุฑูŽูƒูŽ. ๐ŸŒธุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ููƒูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงุถูุนู ู…ูุชูŽุฐูŽู„ู‘ูู„ู ุฎุงุดูุนู :ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงู…ูุญูŽู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู†ููŠุŒูˆูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุจูู‚ูุณู’ู…ููƒูŽ ุฑูŽุงุถููŠุงู‹ ู‚ูŽุงู†ูุนุงู‹ุŒูˆูŽูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูุชูŽูˆุงุถูุนุงู‹.ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุณูุคูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ููŽุงู‚ูŽุชูู‡ูุŒูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏุงุฆูุฏู ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒูˆูŽุนูŽุธูู…ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุชูู‡ู.ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽุธูู…ูŽ ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ููƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ููƒูŽุŒูˆูŽุฎูŽูููŠูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููƒูŽุŒูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑููƒูŽุŒูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ู‚ูŽู‡ู’ุฑููƒูŽุŒูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชููƒูŽุŒูˆูŽู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญููƒููˆู…ูŽุชููƒูŽ. ๐ŸŒธุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ู„ูุฐูู†ููˆุจููŠ ุบุงููุฑุงู‹ุŒูˆูŽู„ุง ู„ูู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญููŠ ุณูŽุงุชูุฑุงู‹ุŒูˆูŽู„ุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠุญู ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุจูŽุฏู‘ูู„ุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูŽุŒู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽุŒุธูŽู„ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽูู’ุณููŠุŒูˆูŽุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฃู’ุชู ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ููŠุŒูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏููŠู…ู ุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูŠูŽ ูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจูŠุญู ุณูŽุชูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŒูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ูุงุฏูุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽู„ุงุกู ุฃูŽู‚ูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŒูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูุซุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุชูŽู‡ูุŒูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุฑูˆูู‡ู ุฏูŽููŽุนู’ุชูŽู‡ูุŒูˆูŽูƒูŽู…ู’ ู…ูู†ู’ ุซูŽู†ูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠู„ู ู„ูŽุณู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุดูŽุฑู’ุชูŽู‡ู. ๐ŸŒธุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุนูŽุธูู…ูŽ ุจูŽู„ุงุฆููŠุŒูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุทูŽ ุจููŠ ุณููˆุกู ุญูŽุงู„ููŠุŒูˆูŽู‚ูŽุตูุฑูŽุชู’ ุจููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููŠุŒูˆูŽู‚ูŽุนูŽุฏูŽุชู’ ุจููŠ ุฃูŽุบู’ู„ุงู„ููŠุŒูˆูŽุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุนููŠ ุจูุนู’ุฏู ุฃูŽู…ูŽู„ููŠุŒูˆูŽุฎูŽุฏูŽุนูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ุจูุบูุฑููˆุฑูู‡ูŽุงุŒูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุฎููŠูŽุงู†ูŽุชูู‡ุงุŒูˆูŽู…ูุทุงู„ููŠุŒูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠุŒููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุญู’ุฌูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฏูุนูŽุงุฆููŠ ุณููˆุกู ุนูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆูŽููุนุงู„ููŠุŒูˆูŽู„ุง ุชูŽูู’ุถูŽุญู’ู†ููŠ ุจูุฎูŽูููŠู‘ู ู…ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุฑู‘ููŠุŒูˆูŽู„ุง ุชูุนุงุฌูู„ู’ู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฎูŽู„ูŽูˆูŽุงุชููŠ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ููุนู’ู„ููŠ ูˆูŽุฅูุณูŽุงุกูŽุชููŠุŒูˆูŽุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุชูŽูู’ุฑููŠุทููŠ ูˆูŽุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุชููŠุŒูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽูˆุงุชููŠ ูˆูŽุบูŽูู’ู„ูŽุชููŠุŒูˆูŽูƒูู†ู ู€ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู€ ุจูุนูุฒู‘ูŽุชููƒูŽ ู„ููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฑูŽุคููˆูุงู‹ุŒูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุนูŽุทููˆูุงู‹. ๐ŸŒธุฅูู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููŠุŒู…ูŽู†ู’ ู„ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุดู’ููŽ ุถูุฑู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŸ ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ุงูŠูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ุงู‹ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชู ูููŠู‡ู ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽุฑูุณู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุฒู’ูŠููŠู†ู ุนูŽุฏููˆู‘ููŠุŒููŽุบูŽุฑู‘ูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถุงุกูุŒููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุญูุฏููˆุฏููƒูŽุŒูˆูŽุฎุงู„ูŽูู’ุชู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑููƒูŽุŒููŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ู„ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุคููƒูŽุŒูˆูŽุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ููŠ ุญููƒู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุจูŽู„ุงุคููƒูŽุŒูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู€ ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ููŠ ู€ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑููŠ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูุนู’ุชูŽุฐูุฑุงู‹ ู†ูŽุงุฏูู…ุงู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽุณูุฑุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู„ุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑุงู‹ ู…ูู†ููŠุจุงู‹ ู…ูู‚ูุฑู‘ุงู‹ ู…ูุฐู’ุนูู†ุงู‹ ู…ูุนู’ุชูŽุฑููุงู‹ุŒู„ุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽููŽุฑู‘ุงู‹ ู…ูู…ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ุง ู…ูŽูู’ุฒูŽุนุงู‹ ุฃูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‚ูŽุจููˆูู„ููƒูŽ ุนูุฐู’ุฑููŠุŒูˆูŽุฅูุฏู’ุฎุงู„ููƒูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ูููŠ ุณูŽุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ.