608
Заметки на полях реструктуризации/дефолта Роснано на 70 миллиардов рублей.
1) Когда банки, которые являются держателями облигаций Роснано, успокаивают своих вкладчиков/клиентов/акционеров что "все норм, мы купили облигации с госгарантией", то это радостные новости стоило бы переводить "на обывательский", чтобы читатели понимали. Но раз СМИ не хотят, я переведу, мне не жалко.
Но сначала фактура: Интерфакс: "Минфин пообещал выполнение обязательств "Роснано" с госгарантиями [...] Совокупный облигационный долг "Роснано" составляет 71,58 млрд руб. По состоянию на конец первого полугодия, у компании было 12,05 млрд рублей на депозитах и в долговых ценных бумагах. На данный момент у "Роснано" в обращении шесть выпусков биржевых облигаций на 40,18 млрд рублей и три выпуска классических облигаций на 31,4 млрд рублей. Выпуск серии БО-002Р-01 на 4,5 млрд рублей гасится 1 декабря, госгарантии по нему нет.
Выпуск классических облигаций 6-й серии на 9 млрд рублей гасится в октябре 2022 года, другой на 9 млрд рублей 7-й серии - в декабре 2022 года. Оба выпуска обеспечены госгарантиями. Выпуск на 12 млрд рублей серии БО-002Р-03 без госгарантии гасится в октябре 2022 года. Остальные бумаги гасятся в 2023-2028 годах.
В отчетности за первое полугодие "Роснано" сообщало, что, хотя оборотные активы компании превышают краткосрочные обязательства на 34 млрд рублей, "в обозримом будущем", по мнению руководства, обязательства и затраты на их обслуживание могут "не быть обеспечены активами в достаточной степени" - в том числе с учетом неопределенности прогнозов их реализации. Всего к 2021 г. компания накопила почти 150 млрд рублей обязательств."
Итак, я переведу, мне не жалко.
Перевод: По "чубайсовским" долгам Роснано российским банкам смело и решительно, несколько десятков миллиардов рублей, заплатят налогоплательщики Российской Федерации - то есть вы, дорогие читатели. Платите налоги? Поздравляю, у вас есть все шансы заплатить немного за Чубайса.
2) Когда Чубайс начинает гневно ругать любителей (заслуженно) постебать европейскую "зеленую энергетику", и начинает с восторгом рассказывать что "энергопереход неизбежен" и что "вот Европа сделала выводы" и будет "инвестировать еще больше" в зеленую энергетику, настаивая на необходимости срочно реформировать российскую экономику для того чтобы она адаптировалась под Европу... вспомните, что за вот это "реформирование" заплатите вы.
Пример искрометного выступления Чубайса на эту тему, от которого были в восторге российские прогрессоры (у нас их достаточно и среди элиты и среди медийщиков - одни доны Руматы с эппл-вотчами, высокими идеалами и акциями Apple в портфеле, доны Руматы из "хороших московских семей", которые умеют есть правильные смузи, имеют правильные связи и знают как жителям России правильно жить так чтобы донам Руматам было хорошо и не так противно от плебеев) можно посмотреть вот тут, прекрасное видео:
https://t.me/dimsmirnov175/26359
Так вот, ЕСЛИ "реформы" таки будут (ну во имя "модернизации" и "экономического прорыва"), то заплатите за проекты "чубайсят" лично вы. Ваши дети. Ваш бизнес. В общем - вы и опять вы, а потом еще чуть-чуть от вас, а потом с вас снимут пеню и взыщут недоимку за то что вы все-таки недостаточно заплатили за это светлое нано-зеленое будущее, которое вот-вот выйдет на самоокупаемость (но она не для вас). Вы заплатите, причем дорого. Крайне дорого - вот посмотрите на счета за коммуналку в Евросоюзе, на стоимость литра бензина/дизеля во Франции или Германии или Кипре - вот вы столько и заплатите. Причем когда наступят самые яркие последствия этих зеленых и модернизаторских реформ - Чубайс уже как бы будет не при чем, вот как сейчас он тотально и последовательно и очевидно и юридически не при