366
«Google-переводчик» предлагает заменить «дорогих русских» на «мёртвых»
При попытке перевести фразу dear russians через Google Translate сервис спрашивает, нужно ли заменить прилагательное dear на слово dead («мёртвый»).
При переводе такого же словосочетания с другими национальностями подобных рекомендаций от сервиса не появляется.
Ранее, напомним, Роскомнадзор запретил распространение рекламы Google и информационных ресурсов компании за многочисленные нарушения законодательства РФ.
@rt_russian
——
Переслано сообщение от 09.04.2022 10:30:19 (+0300) из [канал <RT на русском>]