858
Любовь Путина к Киплингу еще более оскорбительна для политических украинцев, чем формула "русские и украинцы - один народ".
Киплинг страстно любил Индию, знал ее, восхищался ею. Но это была страсть мужчины, завоевавшего (буквально) прекрасную женщину и полагающего ее своей и только своей собственностью.
Ревность - дикая. Если она попробует уйти к другому, он лично её убьет.
Очень несовременно, понимаю. Но это так.
Украина для России - это Индия. Это - бриллиант в Короне Российской Империи. Сокровище, которое должно быть возвращено в царскую казну, даже если ради этого придется залить все джунгли кровью (тоже аллюзия из Киплинга).
А так-то да. Англичане едят карри, чатни и пьют чай с молоком. Сплошная культурная апроприация. Примерно как у нас с борщом и варениками.
Зеленский не зря переживает.