73
Book: «Камера обскура» Владимир Набоков
Продолжаю убеждаться, что лучшие произведения Владимира Набокова написаны на русском языке. ☝️ Захватывающий, как заправский триллер, роман парализует волю и лично меня заставил прочитать себя от альфы (мы такие милые достопочтенные берлинские бюргеры) до омеги (мы погрязли в разврате и вседозволенности и за это поплатились) в один присест.
Скучная, но стабильная жизнь или ежедневный фейерверк, который может ненароком взорвать тебя? Бруно не собирался делать выбор. Казалось, что жизнь с двумя женщинами – идеальный вариант. Наверно. Но не для всех. Когда одна из женщин (и возрастом чуть постарше Лолиты 😉) решает за тебя, как ты будешь жить, берегись. А если один раз поддался, то будь любезен, подвинься и дай этой женщине управлять всем. Иначе…
«Камера обскура» хороша своей лаконичностью. ❤️ Еще нет нигде лишнего слова, еще нет нигде экспериментального предложения. Еще силен красивый язык, уже подсевший на западный образ жизни. Набоков так хорош в этом романе, что будь моя воля я прямо сегодня заставила бы его прочитать всех. Начну с тех, кто рядом.
Мой личный рейтинг: 9/10
https://peresmeshniki.com/books/kamera-obskura-vladimir-nabokov/