505
Грехи языка. Часть 1
و من معاصي اللسان:
الغيبة وهي ذكرك اخاك المسلمَ بما يكرهه ممّا فيه فيه في خلفه.
▪︎Злословие (гъыйба).
То есть говорить о том, что присуще другому мусульманину [ребенок он или взрослый, живой или мертый] в его отсутствии — то, что ему бы не понравилось, если бы он услышал [а говорить о том, что другому мусульманину не присуще — это клевета, и это хуже злословия].
والنّمينةُ وهي نقلُ القولِ للاءِفساد.
▪︎Намима — передавать людям высказывания друг о друге, чтобы поссорить их.
والتّحريش من غير نقلِ قولٍ ولو بين البهاءِم.
▪︎Настраивать одного против другого, даже без передачи слов (например, если дал знак рукой — это хьарам), даже если это натравливание животных друг на друга [как делают некоторые невежды, стравливая друг с другом собак, петухов, баранов, но свиней так стравливать не запрещено];
والكذب وهو الاءِخبار بخلاف الواقع.
▪︎Ложь — это говорить то, что не соответствует действительности [зная, что это неправда, независимо от того, в шутку это было сказано или всерьез];
واليمين الكذبة.
▪︎Лжеклятва [это большой грех];
وألفاظُ القذفِ وهي كثيرةٌ حاصلها كلُّ كلمةٍ تنسب إنسانًا أو واحدًا من قرابته إلى الزّنى فهي قذفٌ لمن نٌسِبَ إليه إمَّا صريحًا مطلقًا أو كناية بنيّّة.
ويحدّ القذفُ الحرُّ تمانينَ جلدةً والرّقيقُ نصفَها.
▪︎Слова, порочащие честь человека (къаذф), то есть обвиняющие его или кого-либо из его родственников в прелюбодеянии или мужеложстве прямо (к примеру, так: "Он — гомосексуалист", и здесь не смотрится на намерение, он в любом случае попал в грех) или намекая на это [в этом случае смотрится на намерение сказавшего, и грех в том случае, если у сказавшего действительно было намерение обвинить человека в прелюбодении и тому подобном]. Наказание обвинившему (наказывает правитель): по спине свободного человека — 80 ударов плетью, по спине раба — 40.
ومنها سبُّ الصحابة
▪︎ругать сподвижников Пророка, мир Ему (съахьаба). Ругать всех — неверие, ругать одного из них (например, Абу Бакра или 'Умара) — большой грех. Но не является ругательством называть Му'ауия (сподвижника Пророка, мир Ему, которые выступил против Имама 'Али) и его сторонников угнетателями, так как о том, что они угнетатели, сказано в Хьадиthе;
وشهادةُ الزور.
▪︎лжесвидетельство — свидетельство о чем-либо, обманывая [это большой грех].